Live vom Geburtstagsessen

Wir wissen nicht was wir essen, aber es schmeckt super (sagt Jürgen)

Besuch - Obst - Sound

Wir haben Besuch bekommen.
Jürgen und Nicola sind für eine Woche mit an Bord. Heute sind wir über den Markt in Recife gezogen und haben viele tropische Früchte gekauft.
Das wird aber ne gesund Woche !!

Wir essen immer !!! gesund

Auf manchen Autos sind die Boxen größer als die Autos selber

Touristenvisum in Brasilien

Da sind wir nun ein wenig auf die Nase gefallen.
Unsere Planung war, Brasilien für 6 Monate zu besuchen.
Nun hat die Regierung aber die Regeln geändert. Bis Oktober 2012 war
es kein Problem, nach 90 Tagen das Visum nochmal um 90 Tager
verlängert zu bekommen.
Da die Europäer die Brasilianer auch nur noch 90 Tage in Land lassen,
nun die Retourkutsche, Europäer dürfen auch nur noch 90 Tage nach
Brasilien. Danach muss eine Abwesenheit von 90 Tagen folgen und dann
sind wieder 90 Tage möglich.
Wir haben 2 Möglichkeiten:
1. Wir lassen das Boot 3 Monate in BR zurück und treiben uns die Zeit
wo anders rum und bekommen dann ab Mitte Juli wieder für 3 Monate ein
Visum für Brasilien. Das passt uns aber nicht, da wir nach dem Sommer
in Argentinien sein wollen, welches auch ein großes Land mit vielen
Reizen ist.
2. Wir sehen zu, dass wir bis Anfang April (dann läuft das BR-Visum
ab) in Uruguay sind, segeln da noch ein wenig und gehen im Mai auf
Deuschland-Urlaub für 4 Wochen. Danach zurück, noch ein wenig Uruguay
und dann ab zu den dicken Steaks.

Derzeit favorisieren wir Version 2, falls wir nicht noch einen Trick
finden. Wir waren auch schon in Recife beim deutschen Generalkonsulat.
Die konnten auch nicht helfen.
Auch die Anfrage bei der brasilianischen Botschaft in Berlin brachte
auch nur die magere Antwort "Is so".

Die Insel Itamaraca

Toller Ankerplatz, hier können wir es gut aushalten

Vila Nova, schöne Aussicht

Durchs Tor geluschert und dann zur Besichtigung reingebeten

Wollen wir auch mal probieren

Jack-Früchte wachsen auf Bäumen

auf Entdeckungstour

Einer

von Tausenden

Links und rechts Mangroven, dazwischen ein schönes Häuschen mit tollem Garten. Ich werde überaus gastfreundlich durchs Haus geführtund bekomme zum Abschied noch Mangos geschenkt

Vorbereitung der Regatter im Hafen von Itapissuma

Spannender Wettkampf

Schlafen im Trampolin hat was, Morgenrot

Fischer im Morgengrauen

und Fischer beim Frühstücken neben unserem Boot

In den Mangroven

Mangroventour

Sie trauen uns nicht

Mal schauen wie weit wir dort durchkommen!

Hier gehts nicht weiter, also zurück

Eindrücke Recife

Unfreiwilliger, kurzweiliger Halt vor dem Hafen in Recife

Der will erst noch groß werden

Quer durch die Stadt, auf der Suche nach den Behörden

Erfreuten uns mit ihrem Tanz und ihrer Fröhlichkeit

Alles vergittert und wir wollen dort rein

Recife hat viele Gesichter, schöne

und weniger schöne

Neben dem Aussteiger lag auch die Therapy und die Fantasia

SIM Karte zur Internet Nutzung in Brasilien

Es war ja wieder nicht ganz einfach. Die ersten beiden Tele-läden
wollten nur eine SIM rausrücken gegen Nachweis des Wohnortes in
Brasilien.
Dann bei "TIM" schien es zu gehen. Denen reichte der Reisepass. Die
Verständigung war nicht einfach. Kaum Englisch. Doch es gelang. Wir
haben auch gleich für 90 Tage die SIM-Karte aufladen lassen. (80MB pro
Tag mit hoher Geschwindigkeit, danach GPRS-Geschwindigkeit).
2 Real pro Tag (etwa 70 Cent)
Reingesteckt. Google funktioniert.
Zurück an Bord: Geht doch nicht richtig. Eigenlich funktionieren nur
die google-Dienste und email-Dienste. Zum Beispiel nix mit Wetter!!
Das ist blöd.
Da kommt dann immer so ne TIM-Seite mit der Bitte um Eingabe einer
CPF. Habe ich nicht. Mittlerweile weiß ich, das man die auch als
deutscher ohne Wohnsitz in BR bekommen kann.
Muss man mal im Internet nach suchen.
Die spontane Lösung ist, einen lokal nach seiner CPF zu fragen. Gibt
er sie raus, so muss man die einmal eingeben und das Internet
funktioniert wunderbar.

Weihnachtsbaum

In Itapissuma steht auch noch ein flatternder Weihnachtsbaum. Einfacht
Drähte mit grünen Fransen dran.
Heute haben wir Itapissuma wieder verlassen und sind näher an die
Mangroven ran. Morgen wollen wir eine ausgehnte Dinghi-Tour darin
machen.

VW

Volkswagen Fahrzeuge sind hier gut vertreten. Ob der Goal, oder der
Jetta. Man sieht sie überall. Auch viele recht neue Fahrzeuge, wie
hier zum Beispiel ein Polizeiwagen.

Sammeltaxi

Der gute alte VWBus ist hier ein wichtiges Verkehrsmittel - als
Sammeltaxi. Alle Naselang kommt so einer vorbei, es wird gewunken und
gefragt ob man mit will. Wollen wir das? Da hocken, liegen, stehen
manchmal bis zu 20 Personen drin. Lieber nicht.

Regatta

Für eine Nacht sind wir auf die Westseite der Insel zum Ort Itapissuma
gefahren. Dort ist wohl heute am Samstag ein großes Fest. Die Fischer
ziehen große Segel auf ihre Boote und fahren damit zusammen los zum
Meer. Wir gehen derweil im Ort gucken und einkaufen.

Regatta

Für eine Nacht sind wir auf die Westseite der Insel zum Ort Itapissuma
gefahren. Dort ist wohl heute am Samstag ein großes Fest. Die Fischer
ziehen große Segel auf ihre Boote und fahren damit zusammen los zum
Meer. Wir gehen derweil im Ort gucken und einkaufen.

Mangroven

Nun sind wir schon einige Tage bei der Insel Itamaraca. Hier ist alles
voller Mangroven, neben denen wir ankern. Christel hat vor ein paar
Tage dieses nette Haus besichtigt. Es gefällt uns hier nach all den
anstrengenden Meilen auf dem Meer recht gut.

Stellungswechsel - Von Recife zur Insel Itamaraca

Drei Tage Recife haben uns gereicht. Der erste Tag war vorwiegend
ausschlafen. Am zweiten Tag sind wir durch Recife gestreift und haben
auch die ersten Karnevalsgruppen beim Training gesehen. Am dritten
Tag (Montag) haben wir dann die Behörden abgeklappert. Zoll und
Hafenkapitän. So, nun sind wir richtig legal im Land.
Recife ist eine große Stadt (über 1,5 Mio Menschen). Es gibt Ecken die
sind recht ansehnlich, aber auch vieles ist am verfallen. Schaut man
hinter die Ecken, so kann man oft Slum-artige Wohnecken sehen. Der
Hafen Cabanga war ok, allerdings das Wasser sehr brackig.
Somit sind wir am Dienstag los, 20 Meilen nach Norden und liegen nun
wunderschön neben Palmen, Mangroven und Sandstränden. Hier lässt es
sich gut aushalten.
Gute Gelegenheit wieder zu basteln. Die Wassertanks haben
elektronische Füllstandsanzeigen bekommen und die Trampolindusche ist
nun voll funktionsfähig.
Natürlich haben wir auch Zeit zum Kajakfahren und zu Fuss ein wenig
die Gegend zu erkundigen.
Morgen werden wir noch ein wenig den Fluss weiter hinaufsegeln, bis zu
einem kleinen Ort. Mal sehen wie es da so ist.
Mit dem Internet haben wir aktuell Probleme. Wir haben zwar eine
Sim-Karte gekauft, aber die funktioniert nur manchmal ???? Daher auch
erstmal keine Bilder.

Angekommen - mit unfreiwilligem Zwischenstop

Wir sind heute morgen gut in Recife angekommen. Der Kat liegt ruhig im Cabanga Yacht Club.
Die letzten paar Meter waren schwierig, da die Zufahrt zuwenig Wassertiefe hatte und wir steckengeblieben sind. So mussten wir 1 Stunde auf das auflaufende Wasser warten. Zeit für das Frühstück.
Aber schon hier der klaffende Spalt. Während wir gemütlich und gut frühstücken, ziehen Kinder neben uns Netze durch das Brackwasser um kleine Krebse zu sammeln. Und vor uns dann der Hafen mit den Booten der Leute die Geld haben.
Die Überfahrt war so fix, das wir gestern Gross und Genua gerefft haben um nicht noch in der Nacht anzukommen. Näher am Land tauchten dann auch viele Fischerboote auf. Die Vorbeifahrt in der Nacht war einfach, da diese Fischer alle außerhalb des kontinentalen Sokels (der geht hier ca. 20sm raus) fischen und wir auf dem Sockel gesegelt sind.
Heute waren wir ziemlich müde. Morgen und montag stehen noch die Behördengänge an (Gesundheitsbehörde, Hafenkommandatur, Zoll) und dann schauen wir uns die Stadt an.

Kinder beim Krebsefangen

Der Hafen fast erreicht und wir stecken fest

Und weiter gehts

Nach knapp drei Tagen auf der Insel, sind wir gestern abend wieder in See gestochen. Die erste Nacht ist grad vorbei und bei der guten Fahrt (8kn) sollten wir Recife bis morgen abend schaffen.
Die Nacht war waklig (Halbwind 16kn) und bis auf einen vermutlichen Fischer (der natürlich genau auf uns zuhielt - wir sind dann stark abgefallen) haben wir nix gesehen.

In Recife müssen wir dann noch zwei Behörden aufsuchen: Gesundheitsbehörde und den Zoll, erst dann sind wir richtig legal in Brasilien.

Bilder von Fernando de Noronha

Einige wohnen hier noch sehr einfach in Wellblechhütten.

Die Kriechspuren einer Schildkröte

Tolle Bäume

Mit klasse Blüten

Die typischen Touris - wir waren da auch essen.

Impression am Abend

Define schwimmen direkt zwischen den ankernden Booten.

Auf dem Weg zu einem Strand

Hier waren wir fast allein. Die Touris müssten ja laufen und mit einem Buggy kann man nicht nah ranfahren :-)

Schildkrötennest

Achtung Welle

Da hatten wir den rechten Weg verloren. Besser retur.

Bilder unserer Überfahrt

Welche Art von Wolken das auch immer sind??

Tagelange Begleiter

Squall im Anmarsch

Und noch eine

Sieht dann so aus, links der Plotter, rechts das Radarbild dazu.

Äquatorüberquerung

Auch nen Schluck für Neptun

Silvester mit Flaschenpost für die weite Welt

Und eine weitere Flaschenpost am Äquator

Ein fast unheimlicher Seelenverkäufer, der mitten im Nichts auf uns zuhält, dann aber weiterfährt.

Ohne Worte

Wieder ne Squall

Nur ein Test, der TP32 Autopilot ist für den Fall des Ausfalls des Autopiloten testweise im Einsatz. Funzt.

Statt Raketenlicht, hatten wir einen tollen Mond zu Silvester.

Noch so klein und doch zu hoch geflogen.

Ich krieg dich, gleich bist Du an Bord.